价格:55 美元
重量:4.5 盎司(男士中号)
材质:100% 聚酯纤维
我们喜欢的地方:以极轻的重量实现了令人难以置信的耐用性和性能。
我们不喜欢的地方:剪裁不是最时尚的;在防异味方面略有不足。
评分:(4.8/5)
如果你当初告诉我,一件轻薄、透气、仅重 4.5 盎司的衬衫能在各种恶劣条件下持续
徒步 5000 多英里后依然完好,我肯定会觉得你在胡说八道。然而,在经历了八个月、连续两次的长途徒步旅行后,巴塔哥尼亚的卡皮雷纳清凉日常图案衬衫完好无损地陪伴我走到了终点。说我印象深刻都算是轻描淡写了。总而言之,它的吸湿排汗和防异味面料、贴身的舒适感以及高品质的做工,使它成为市场上最具竞争力的徒步衬衫之一,也是我个人的最爱。下面我将详细介绍我对这款传奇的卡皮雷纳清凉日常衬衫的使用体验。
编辑注:我们为本次评测测试了卡皮雷纳清凉日常图案衬衫,它与旗舰款卡皮雷纳清凉日常衬衫除了款式和价格(纯色款式会便宜 10 美元)之外完全相同。在下面的评测中,我们都链接到了图案款衬衫,因为这是我们测试的款式,但要知道这两款衬衫本质上是一样的。
一款徒步衬衫能满足所有需求是很少见的。制造商们面临着艰巨的任务,要把这些衬衫设计得超轻、透气、吸湿排汗、防异味,并且还要保证耐用和舒适。这可不是件容易的事,但我们认为巴塔哥尼亚用他们的卡皮雷纳清凉日常图案衬衫做到了这一点。在过去十年的大部分时间里,几乎每次背包旅行我都会穿这件衬衫,我还保留着 2017 年为徒步太平洋山脊步道(PCT)买的第一件。后续的版本在耐用性方面也没有偷工减料,这是很多现代竞品做不到的。2021 年,我出发连续徒步穿越大陆分水岭步道(CDT)和阿巴拉契亚步道(AT),这是一段为期八个月、超过 5000 英里的旅程。一件卡皮雷纳清凉日常衬衫全程陪伴着我。当我走下佐治亚州阿米卡洛拉瀑布州立公园那望不到头的台阶时,除了预期的褪色和背包背了几个月磨出的几个洞之外,它依然完好无损。

对我来说,任何一款徒步衬衫最关键的就是它的面料。它调节湿度的能力如何,重量是多少,穿在身上感觉如何?巴塔哥尼亚的卡皮雷纳清凉日常衬衫采用 100% 聚酯针织面料制成,柔软、轻盈且透气性极佳。当汗水积聚时,它会立即将湿气从皮肤上吸走,并将其排到外面蒸发掉。这并不是什么开创性的技术,但我觉得卡皮雷纳面料在这方面比大多数面料做得更好(更多内容见下面的 “透气性和吸湿排汗性” 部分),同时还能保持出色的整体舒适度。
卡皮雷纳面料最早由伊冯・乔伊纳德(Yvon Chouinard)本人于 1984 年构思,它是巴塔哥尼亚对当时一家领先运动用品公司推广的吸湿排汗、蚀刻面料的改良。这对该公司来说是一个重要的转变,为功能性徒步服装开辟了新的道路,使其能够像运动员服装一样管理湿气。40 多年后的今天,卡皮雷纳面料仍然是各个领域
户外运动爱好者喜爱的材料。

我在新墨西哥州南部开始徒步穿越大陆分水岭步道时,酷热难耐,步道蜿蜒穿过恶劣、干旱的沙漠。尽管气温飙升,但大量出汗对我来说从来都不是问题。卡皮雷纳清凉款的面料防护性足够强,能防止晒伤(不过它没有防晒指数(UPF)评级,我下面会提到这一点),即使在最热的日子里也感觉非常凉爽。有些衬衫的 “降温” 效果非常好,以至于气温下降时,即使穿着抓绒夹克或其他保暖层,也会让人感到寒冷。卡皮雷纳清凉款就没有这个问题,即使在寒冷的夜晚徒步,我也能保持舒适。它干得也很快,无论是汗水还是雨水浸湿了面料,卡皮雷纳面料都不会湿太久。事实上,有几次我被突如其来的雷暴淋成了落汤鸡,但每次我的衬衫大约 20 分钟左右就干了。总之,它真的是那个夏天我走过的各种气候环境的完美搭配。

我是以长途徒步旅行者的视角来写这篇评测的,所以不可否认,我的观点会偏向于超轻装备爱好者。考虑到这一点,卡皮雷纳清凉款小巧的收纳尺寸和极轻的重量对注重重量的背包客来说是一大优势。不过,这并不是说你不会在山地自行车手、攀岩者和其他在野外探险的人身上看到卡皮雷纳清凉日常衬衫,它是适合各类户外运动爱好者的通用选择。这件衬衫可以轻松压缩到棒球大小,重量仅为 4.5 盎司,放在背包里几乎不占空间,穿在身上也感觉不到重量。重要的是,它还非常耐用,而超轻装备并不总是具备这一特点。
话虽如此,卡皮雷纳清凉日常衬衫并不是市场上最轻的徒步衬衫。例如,像
始祖鸟(Arc'teryx)的科马克(Cormac)圆领衬衫和黑钻(Black Diamond)的远足科技 T 恤(Distance Tech Tee)等热门替代品,分别比卡皮雷纳轻 0.6 盎司和 1.4 盎司,但我觉得卡皮雷纳面料在透气性、重量和贴身舒适度之间的平衡做得更好。考虑到它小巧的收纳尺寸和无可否认的舒适感,我甚至会在离家旅行时往行李箱里多塞几件卡皮雷纳衬衫。

耐用性是这款衬衫真正的亮点。在出发进行长达 5000 多英里的长途跋涉之前,我准备了五件卡皮雷纳衬衫,预料到在旅途中可能会穿坏每一件。然而,令我(非常惊喜)的是,一件衬衫竟然撑过了全程。令人惊讶的是,几乎没有出现破洞、撕裂和起球的情况,直到今天我还留着那件衬衫,偶尔还会穿。考虑到它轻盈的重量和小得惊人的收纳尺寸,这样的耐用程度简直令人惊叹。我们也从朋友和其他狂热的户外运动爱好者那里听到过类似的故事,他们的卡皮雷纳衬衫穿了几年甚至几十年。值得注意的是,在我的徒步旅行中,我尽量减少了在崎岖、非步道区域的行走,如果我进行了大量的丛林穿越,这件衬衫可能不会有这么好的表现。但总的来说,这是一款经过时间考验的设计,应该能在多个季节的高强度使用中保持良好状态。
公平地说,我心爱的徒步衬衫也并非毫发无损。在穿越大陆分水岭步道(CDT)结束时,肩膀处的缝线开始散开,等我完成阿巴拉契亚步道(AT)时,肩膀上布满了小孔(下面展示了两个较大的孔)。考虑到这些缝线连续八个月一直被背包的肩带摩擦,我觉得这样的结果已经很不错了。衬衫背部的面料也明显比前部薄。不过,这并没有影响衬衫的完整性,也没有给我带来任何不适,即使背着装满东西的背包也是如此。如果我穿的是一款更重、更结实的衬衫,我也不确定它的表现会好多少。事实上,我在徒步太平洋山脊步道(PCT)时(在换成卡皮雷纳衬衫之前)穿的一件棉涤混纺徒步背心,只穿了大约 1000 英里就坏掉了。

正如我上面提到的,在吸湿排汗能力方面,巴塔哥尼亚的卡皮雷纳面料很难被超越。在气温升高或加快步伐时,这种面料能迅速将汗水从我的皮肤上吸走,并转移到衬衫外面蒸发掉。作为参考,我穿过很多不同的徒步衬衫走了很多英里,而卡皮雷纳清凉日常衬衫在这方面表现最佳。它干得也非常快,无论是在意外的暴雨中徒步,还是在中午休息时在路边的湖里凉快一下。重要的是,这件衬衫湿了之后也不会摩擦皮肤或变得过于沉重,而且宽松的版型(我下面会提到)让在步道上行走时非常通风透气。

长时间的运动后,异味的产生是不可避免的,所以我们很欣赏那些在面料中加入防异味技术的品牌。虽然我们不认为卡皮雷纳清凉日常衬衫在这方面是最好的,但随着徒步里程的增加,它在抑制异味方面做得还算不错。其中的秘诀是海伊克(HeiQ)薄荷防异味技术,这是一种与海伊克合作开发的植物基处理工艺。值得注意的是,与美利奴羊毛面料相比,合成材料在防异味方面天生就较差,但正如我所说,卡皮雷纳衬衫的表现并不差,与其他聚酯纤维面料的衬衫相比也还算不错。

虽然我穿着卡皮雷纳清凉日常图案衬衫时还没有被晒伤过,但并不是所有的伤害都能马上看出来。为了抵御有害的阳光射线,有些衬衫会标明防晒指数(UPF),这是衡量面料阻挡紫外线(UV)辐射能力的指标。数值越大,防晒效果越好,50 + 是可达到的最高评级(具有这种评级的面料能阻挡超过 98% 的太阳射线,只有不到 2%(即 1/50)的射线能穿透)。在自愿召回事件后,巴塔哥尼亚不再为他们的卡皮雷纳系列宣传防晒指数,所以我们无法确切知道这种面料在阻挡有害射线方面的效果如何,不过他们估计在 17 到 45 之间。无论如何,那些担心防晒的人应该考虑选择长袖款式。在全天暴露在阳光下时,我会很快穿上防晒连帽衫,以增加对手臂和头部的防护。

这是一件基本款 T 恤,有两个袖洞和一个标签。除此之外,没有太多可讲的特点。如果要细究的话,巴塔哥尼亚融入了一些细节设计,比如减少了缝线和接缝,以减少背包肩带下的摩擦;插肩袖设计,旨在最大限度地提高活动自由度;上面提到的海伊克薄荷防异味处理工艺;下摆处低调的品牌标志;以及后颈处用于挂起衬衫晾干的细织带环。总而言之,这是一件简单但设计周到的单品,显然是为户外使用而设计的。

卡皮雷纳衬衫有点宽松,尤其是在下摆处,没有许多现代竞品那种时尚修身的剪裁。这在很大程度上是个人喜好问题:虽然我更喜欢修身的版型,但许多徒步旅行者和背包客倾向于宽松的版型,以便增加通风性,而卡皮雷纳衬衫在这方面表现出色。然而,我不喜欢卡皮雷纳衬衫在背包腰带下容易堆积的情况(这可能会导致不舒服的压力点),而且多余的布料在大风中容易飘动。我还觉得如果这件衬衫的版型更修身一些,吸湿排汗的效果会更好。总之,这不是我最喜欢的版型,而且仅因为这一点,我也不太喜欢把卡皮雷纳衬衫当作日常休闲穿着。但同样,这并不是所有人的感受。我很欣赏巴塔哥尼亚提供了广泛的尺码选择,男士从 XS 到 3XL,女士从 XXS 到 XXL。

正如我们对巴塔哥尼亚的期望一样,卡皮雷纳清凉日常衬衫在设计时考虑到了可持续性,这对许多户外运动爱好者来说是一个越来越重要的考虑因素。具体来说,这件衬衫至少使用了 50% 的再生聚酯纤维,并在经过公平贸易认证的工厂生产。这意味着巴塔哥尼亚在生产过程中投入了额外的资金,以确保工人得到公平的报酬,并为社区项目、医疗保健项目等提供资金支持(查看巴塔哥尼亚对该项目的详细介绍)。

我在本次评测中测试了男士卡皮雷纳清凉日常图案衬衫,它也有女士版本,价格相同。如前所述,图案款在很大程度上与标准的卡皮雷纳清凉日常衬衫相同,唯一的区别在于款式(图案与纯色)和价格(图案款 T 恤贵 10 美元)。从更广泛的卡皮雷纳清凉日常系列来看,男士和女士都有几种长袖选择(带帽和不带帽),还有适合那些追求最简洁款式的人的背心。最后,值得一提的是,卡皮雷纳面料也应用于其他一系列设计中,包括不同厚度的基础层。

- 卡皮雷纳清凉日常衬衫满足了我们对一款全面的徒步衬衫的所有期望:它舒适、透气且经久耐用。
- 尽管超轻,一件衬衫却陪伴我完成了超过 5000 英里的长途徒步旅行,而且至今仍完好无损。
- 卡皮雷纳面料的吸湿排汗性能比我们测试过的许多其他合成材料都要好,使其成为在炎热的阳光下进行长时间徒步的绝佳选择。
- 重量仅为 4.5 盎司,具有竞争力,而且收纳起来体积非常小,可以轻松塞进装满东西的背包或旅行行李箱中。
- 在设计时考虑到了可持续性,包括使用再生面料、植物基防异味处理工艺以及获得公平贸易认证。
提供广泛的尺码、颜色和款式选择,包括带帽和不带帽的长袖衬衫,为那些想要更多防护的人提供了选择。
-
- 宽松、休闲的版型在吸湿排汗方面不如修身版型,在背包腰带下容易堆积,而且我们不太喜欢将其作为日常休闲穿着。
- 虽然海伊克薄荷防异味处理工艺在控制异味方面做得还不错,但卡皮雷纳清凉日常衬衫在防臭方面并不是特别突出。
- 虽然这完全是个人主观感受,但我觉得最新的图案不如过去版本的卡皮雷纳清凉日常图案衬衫有趣和鲜艳。
在徒步衬衫市场上,你可以找到更便宜的产品,但在质量和贴身舒适度等方面可能会有所牺牲。
巴塔哥尼亚的卡皮雷纳清凉日常衬衫是一款高端徒步衬衫,以轻盈的材质和可持续的设计理念,实现了出色的透气性、舒适度和耐用性。因此,它已成为我进行各种户外探险时的首选伴侣,但这并不是说没有其他可靠的替代品。多年来,黑钻(Black Diamond)一直在生产高品质的徒步服装,他们的远足科技短袖 T 恤(Distance SS Tech Tee)也是我们衣柜里的必备单品之一。然而,尽管这两款衬衫结构相似,但远足科技短袖 T 恤的聚酯纤维面料舒适度较低,吸湿排汗能力也不如卡皮雷纳,且随着时间推移更容易磨损。它在重量方面确实有明显优势,仅重 3.1 盎司,但我们认为这一优势并不值得多花 20 美元。

如果考虑性价比更高的选择,我们也推荐美国 REI 合作社(REI Co-op)的撒哈拉衬衫(Sahara Shirt)。只需 35 美元,撒哈拉衬衫采用了优质的聚酯纤维(92%)和氨纶(8%)混纺面料,柔软、有弹性且透气性极佳。然而,REI 这款衬衫的整体质量稍逊一筹,撒哈拉衬衫的吸湿排汗能力也不如卡皮雷纳。不过,它提供了 UPF 30 的防晒保护(巴塔哥尼亚的这款衬衫没有 UPF 评级),但我们认为,对于那些经常户外活动且希望衬衫经久耐用的人来说,卡皮雷纳衬衫更值得额外投资。
在价格区间的另一端是始祖鸟(Arc'teryx)的科马克圆领衬衫(Cormac Crew Neck Shirt),作为一款合成面料的衬衫,70 美元的价格较为昂贵,但它相比卡皮雷纳有一些显著的升级之处。除了拥有最高等级的 UPF 50 + 防晒评级外,科马克衬衫重量为 3.9 盎司,比巴塔哥尼亚的卡皮雷纳更轻,并且还添加了反光标志,以提高在低光环境下的可见度。诚然,我们对巴塔哥尼亚的卡皮雷纳面料有所偏爱,但科马克衬衫的 Phasic LT 结构同样舒适、透气,且吸湿排汗效果良好。最终,始祖鸟衬衫的 UPF 评级、反光细节以及更轻的重量是否值得多花 25 美元,这取决于个人选择,但我们认为卡皮雷纳在综合价值上更胜一筹。
最后但同样重要的是,还有一款美利奴羊毛材质的替代品可供考虑:冰 breaker(Icebreaker)的美利奴 125 清凉轻盈球形衬衫(Merino 125 Cool-Lite Sphere Shirt)。选择羊毛材质而非聚酯纤维有几个显著的优点:它贴肤超柔软,温度调节性能出色,并且防异味能力远优于合成材料。然而,像冰 breaker 这样的轻薄设计耐用性并不特别强,相比卡皮雷纳这样的合成材料,更容易出现破洞。而且,你可能需要支付更高的价格,冰 breaker 的这款 125 清凉轻盈球形衬衫比巴塔哥尼亚的卡皮雷纳衬衫贵了整整 30 美元。总的来说,对于那些认可美利奴羊毛优点的人来说,冰 breaker 是个不错的选择,但卡皮雷纳衬衫以更实惠、更轻便且更耐用的特点同样能满足需求。
0条评论